Spanish Pick Up & Go Meals

Comidas del Verano para Recoger & Llevar

Se ofrecen comidas GRATIS a todos los niños de 1 a 18 años. Esto incluye desayunos y almuerzos. Las comidas son financiadas en su totalidad por USDA como parte de su Programa de Comidas del Verano.

Cuando?
•  Recoger los lunes y jueves
•  3 de junio - 29 de julio de 2021
•  Hora de recogida: 11:00 AM - 12:00 PM

Qué?
•  Las comidas para recoger y llevar incluyen desayuno y almuerzo:
   •  lunes (3 días de comidas) y jueves (4 días de comidas)
•  Entrada de almuerzo caliente proporcionada el día de la recogida.
•  No es necesario realizar pedidos por adelantado.

Dónde? 
•  Lugares para recoger las comidas del verano (frente a la escuela): 
   •  Comanche Elementary – 8200 Grant St., Overland Park 
   •  East Antioch Elementary – 7342 Lowell, Overland Park 
   •  Rosehill Elementary – 9801 Rosehill, Lenexa
   •  Shawanoe Elementary – 11230 W 75th St., Shawnee

  • Los niños deben estar presentes para recibir las comidas. Comuníquese con el Servicio de Alimentos para obtener un comprobante si circunstancias especiales impiden que el niño esté presente.
  • Las comidas se colocarán en una mesa para que las recoja individualmente.
  • Adultos que acompañan a los niños, se pueden recoger las comidas de cada niño sin que todos los niños tengan que salir del vehículo.
  • Siga el distanciamiento social y use una máscara cuando venga a la mesa.
  • Comidas disponibles para cualquier persona de 1 a 18 años. No es necesario que sean estudiantes del distrito.

Menus (espanol)

Los menús están sujetos a cambios debido a la disponibilidad. 

  • Cada comida del desayuno incluye estos componentes: fruta, cereales y leche.
  • Cada comida del almuerzo incluye estos componentes: proteína, fruta / verdura, cereales y leche.

Todos los platos principales y acompañamientos deben llevarse a casa y refrigerarse o congelarse hasta que estén listos para calentar o consumir.

CONSEJOS DE SEGURIDAD ALIMENTARIA E INSTRUCCIONES PARA CALENTAR

Las comidas son preparadas por el personal del Servicio de Alimentos del Distrito y distribuidas siguiendo las prácticas sanitarias y de seguridad alimentaria.

Comuníquese con el Servicio de Alimentos si tiene alguna pregunta al 913-993-9710 o foodservice@smsd.org.

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

Haga clic aqui para localizar ubicaciones de alimentación de verano en Kansas (actualizado anualmente en mayo).

Mandar texto “Summer Meals” al 97779, llame al 1-877-8-HAMBRE (1-877-842-6273) para encontrar sitios de comidas de verano o vaya al buscador de sitios de comidas para niños del USDA en: https://www.fns.usda.gov/meals4kids (actualizado anualmente en mayo).