Instructions for Enrolling a Student Online - Espanol

Inscripción en Línea para Nuevos Estudiantes (NSOE)
Access a .pdf version of these instructions AQUI

1.  Ingrese a www.smsd.org > Familias > Inscripción. Haga clic en New Skyward Family Access Account.

La imagen muestra una imagen de un botón que dice "NUEVA CUENTA DE ACCESO FAMILIAR SKYWARD (PARA FAMILIAS NUEVAS EN EL DISTRITO)". No es un enlace.

2.  Complete esta página para solicitar una cuenta para inscribir a su estudiante.

La imagen es una imagen del formulario de solicitud de cuenta NSOE, con campos y secciones de muestra para que el usuario los complete durante el proceso de inscripción en línea.

 

  Asegúrese de que la dirección sea correcta:
       • utilizando W (no Oeste, no poner punto)
       • seleccionando la calle de la lista desplegable

   Haga clic en "No soy un robot".

   Luego haga clic "Haga clic aquí para enviar una Solicitud de         Cuenta".

 

3.  Estos mensajes le indican que recibirá un correo electrónico con un nombre de usuario y contraseña para su cuenta NOSE           para que pueda comenzar a inscribir a su estudiante. Haga clic en De Acuerdo en las dos.

La imagen muestra una pantalla de confirmación de solicitud para un proceso de inscripción de nuevos estudiantes en el Distrito Escolar Shawnee Mission. El primer plano contiene texto que describe el proceso de inscripción y la dirección de correo electrónico a la que se enviará la confirmación.
La imagen muestra un mensaje que indica que una solicitud se envió exitosamente y se envió un correo electrónico con instrucciones sobre cómo continuar con la inscripción. En primer plano aparece un botón naranja "Aceptar".

 

 

 

   

NOTA: Para inscribir a un estudiante, deberá usar una computadora portátil, tableta o computadora de escritorio.  Esto no se puede hacer en un teléfono inteligente.

 

4.  Ingrese su ID de inicio de sesión y contraseña del correo electrónico que recibió de su Solicitud de Cuenta. Haga clic Sign In.

La imagen muestra una pantalla de inicio de sesión para el sistema de información estudiantil Skyward. Incluye campos de entrada para el ID de inicio de sesión y la contraseña del usuario, así como un botón "Iniciar sesión".

 

 

5.     Se mostrará la pantalla de Información del Estudiante. Los campos marcados con un * rojo son obligatorios.

  • Cuando ingrese la fecha de nacimiento, verifique la edad y el nivel de grado.
  • La escuela esperada para inscribirse se basa en su dirección ingresada al registrarse.
  •  Si se está inscribiendo para Pre-Kindergarten, no aparecerá ningún nombre de escuela.
La imagen es un formulario con varios campos sobre el estudiante que se deben completar, incluida información personal como nombre, datos de nacimiento y fecha de inicio de clases.

 

6.  Cuando haya terminado, haga clic en "Completar Paso 1 y mueva a Paso 2 ..."  al final de la página .

La imagen muestra un texto que indica que debe hacer clic en el botón "Completar el Paso 1 y pasar al Paso 2: Información de la familia/tutor" o hacer clic en Completar el Paso 1 solo si necesita detenerse ahora y terminar más tarde.

 

7.  Complete la sección de Información Familiar para la Familia 1.
     NOTA: La Familia 1 es el lugar donde reside principalmente el estudiante y la dirección que se encuentra dentro de los límites       escolares.

La imagen es un formulario para proporcionar información sobre un tutor principal y la familia con la que vive este estudiante. El formulario incluye campos para la dirección particular del estudiante, su dirección postal e información sobre el tutor principal.

►No agregue aquí a familiares que no sean tutores legales. Los agregará más adelante como Contactos de Emergencia. La            excepción sería si ese familiar necesita acceder a la información personal y educativa de su estudiante en Skyward.

  • Para agregar otra familia con tutores legales que vive en una dirección diferente,  haga clic  Yes, I want to Add a Legal Guardian who lives at a Different Address,

  • Sí no hay otra familia, haga clic  No, Complete Step 2 and move to Step 3: Emergency Contact Information.

 

8.     A continuación, se mostrará la pantalla de Información de Contacto de Emergencia.
        NOTA: Los contactos de emergencia son contactos de respaldo que podrían estar disponibles si no se puede contactar al            padre, madre o tutor.
        Asegúrese de ingresar al menos un Contacto de Emergencia.

  • Si desea agregar otro Contacto de Emergencia, haga clic  Yes, I want to Add another Emergency Contact Record
  • Sí no hay otra familia, haga clic  No, Complete Step 3 and move to Step 4: Requested Documents

 

9.  A continuación, aparecerá la pantalla Documentos Solicitados.
     NOTA: Estos documentos serán necesarios antes de que se pueda completar la inscripción de su estudiante.  

     Cuando se carguen documentos, haga clic en  “Completar Paso 4 y mueve a Paso 5..."

La imagen muestra el Paso 3, que muestra dónde el tutor cargará los documentos de inscripción solicitados. También muestra un botón para hacer clic que dice "Completar el Paso 5 y pasar al Paso 6: Formularios adicionales del distrito" o "Completar el Paso 5 únicamente" si necesita detenerse por ahora y regresar más tarde.

 

10. En la pantalla siguiente, hay varios formularios requeridos. Haga clic en cada botón para completar y obtener la marca de              verificación que muestre que se ha completado. Cuando termine, haga clic en  "Complete Paso 5". 

La imagen muestra el Paso 5, que muestra varios formularios en línea, incluido un formulario de Custodia EP-504, un formulario MV-Migrant, una Encuesta sobre el idioma del hogar, un formulario de Historial de salud y un formulario de Consentimiento para registros escolares. También muestra una casilla de verificación que indica si el formulario está completo o no. Finalmente muestra un botón llamado Completar el paso 5.

 

11.  Todos los pasos deben tener una marca de verificación verde que muestre la fecha en que se completó. 

La imagen muestra la página final con marcas de tiempo cuando se completó cada paso.

 

12.  Para enviar la solicitud al Distrito Escolar de Shawnee Mission, haga clic en el botón "Enviar solicitud al Distrito." 
       NOTA: Una vez que lo envíe, ya no podrá realizar cambios en la solicitud.

La imagen muestra un botón con el texto "Enviar solicitud al distrito" y "Se deben completar todos los pasos antes de poder enviar una solicitud".

 

En los próximos días, el personal escolar podría contactarlo si tiene alguna pregunta, solicitar más información o informarle que su estudiante está inscrito. Una vez inscrito, podrá ver a su estudiante en Skyward Family Access.